
April/Abril



Happy Paraprofessional's Day!


Due to the potential for severe weather, the STREAM after-school program will be canceled on Tuesday, April 1, 2025. The safety of our students and staff remains our top priority, and we want to ensure that all families have the necessary time to make arrangements for their children.
We appreciate your understanding and flexibility as we prioritize the well-being of our school community. -Respectfully, Mr. Loza
---
Debido a la posibilidad de clima severo, el programa después de la escuela STREAM será cancelado el martes, 1 de abril de 2025. La seguridad de nuestros estudiantes y personal sigue siendo nuestra principal prioridad, y queremos asegurarnos de que todas las familias tengan el tiempo necesario para hacer arreglos para sus hijos. Agradecemos su comprensión y flexibilidad a medida que priorizamos el bienestar de nuestra comunidad escolar. -Respetuosamente, señor Loza


Middle School Boys Soccer plays at 5pm
Middle School Girls Soccer plays at 6pm

73129 area code is one of the areas that get to attend the science museum for free next week!
---
¡El código de área 73129 es una de las áreas que pueden asistir al museo de ciencias de forma gratuita la próxima semana!



Our first parent meeting went great with many good questions! Join us for the next session from 2:00-3:00 PM today in the elementary building. Parents of students in any grade are welcome!
---
¡Nuestra primera reunión de padres fue genial con muchas buenas preguntas! Únase a nosotros para la próxima sesión de 2:00 a 3:00 p.m. hoy en el edificio de primaria. ¡Los padres de los estudiantes de cualquier grado son bienvenidos!


Coffee & chat with the family coordinator, Mrs. Morales. Thursday, March 27th at 8:30-9:30 AM or 2:00-3:00 PM in the elementary school. (This meeting is for parents with children of all grades.) If you are having trouble logging into your "Room" on the Crooked Oak app, we can help you at this meeting.
-----
Café y conversaciones con la coordinador para familias Mrs. Morales. jueves 27 de marzo a las 8:30-9:30 AM o 2:00-3:00 PM en la escuela primaria. (Esta reunión es para padres con niños de todos los grados.) Si tiene problemas para iniciar sesión en su "Room" en la aplicación Crooked Oak, podemos ayudarle en esta reunión.



See you at school tomorrow 3/24!
¡Nos vemos en la escuela mañana 24/3!


We hope you're enjoying your break! This is a friendly reminder that school begins on Monday, March 24th. So start looking for those backpacks 🎒, filling in those reading logs, and washing those uniforms.
---
¡Esperamos que estés disfrutando de tu descanso! Este es un recordatorio de que la escuela comienza el lunes 24 de marzo. Así que empieza a buscar esas mochilas 🎒, a llenar esos registros de lectura y a lavar esos uniformes.


Please use the link to sign up for parent / teacher conference on Thursday, March 13th!
https://secure.smore.com/n/0jxzb-vol-8-the-crooked-oak-chronicles?ref=email

✏️📕We still have school tomorrow! Spring break begins on Friday 3/14. ☀️
---
¡Todavía tenemos clases mañana! Las vacaciones de primavera comienzan el viernes 14 de marzo.


Please visit the following link to purchase a ticket to OSSAA State Basketball Game on Thursday:
https://www.etix.com/ticket/p/88048283/ossaa-high-school-basketball-week-2-session-1-class-3a-boys-march-13-thursday-9am103012130pm-oklahoma-city-jim-norick-arena-okc-fairgrounds

Parent teacher conferences are this week!
---
¡Las conferencias de padres y maestros esta semana!


Parent teacher conferences are this week!
---
¡Las conferencias de padres y maestros esta semana!


Reminder, no STREAM March 10-21
---
Recordatorio, no tendremos STREAM después de la escuela del 10 al 21 de marzo


Reminder, no STREAM March 10-21
---
Recordatorio, no tendremos STREAM después de la escuela del 10 al 21 de marzo


OCCC has shared some resources with us for high school seniors and adults entering or re-entering post-secondary education. They have a series of workshops at the Capitol Hill and Southern Oaks libraries. These are free workshops held at the Metropolitan Libraries in the area.
---
OCCC ha compartido algunos recursos con nosotros para estudiantes de último año de secundaria y adultos que ingresan o reingresan a la educación postsecundaria. Tienen una serie de talleres en las bibliotecas de Capitol Hill y Southern Oaks. Se trata de talleres gratuitos que se realizan en las Bibliotecas Metropolitanas de la zona.



Happy March! Reminder that Parent Teacher Conferences will take place next week. This is also a good chance to ensure your contact info is up to date, check your child's absences, and discuss any positive or constructive feedback regarding their behavior.
---
¡Feliz mes de marzo! Recordatorio de que las Conferencias de Padres y Maestros se llevarán a cabo la próxima semana. Esta es también una buena oportunidad para asegurarse de que su información de contacto esté actualizada, revisar las ausencias de su hijo y pregunte a sus maestros sobre cualquier comentario positivo o constructivo con respecto a su comportamiento.


Reminder, no STREAM March 10-21/Recordatorio, no tendremos STREAM después de la escuela del 10 al 21 de marzo


March/Marzo

